Never expected ‘Fan’ would be loved universally: SRK